Paulo Martins Examina A Questão Do Tratamento Da Imagem Na Antiguidade E Sua Compreensão Pelos Antigos E Pelos Modernos, Tomando Como Autores-chave Da Romanidade, Como Catulo, Cícero, Virgílio, Propércio, Ligando-os A Ícones Da Cultura Grega Como Homero, Platão, Aristóteles, Além De Pintores Célebres Da Estátua De Zêuxis, Por Exemplo. Para O Autor, "mais Do Que Tratar De Um Autor Ou De Uma Obra, Este Livro Ocupa-se De Um De Uma Ideia Que Perpassa Autores, Obras, Gêneros E Artes. Tem Por Objetivo Considerar Diacronicamente Práticas Imagéticas Verbais E Não Verbais, Ou Seja, Representações Discursivas E Iconográficas, Ocorridas Na Antiguidade Clássica, Atestando Por Conseguinte As Possíveis Homologias Entre Estas".