Este Livro Apresenta Uma História Conectada A Múltiplas Histórias Da América Latina, Na Luta Dos Povos Indígenas Em Defesa De Suas Terras, De Sua Cultura, De Seu Estilo De Vida, De Seus Valores E Princípios Éticos. O Historiador Alberto Del Castillo Troncoso Mapeia A Trajetória Da Célebre Fotografia "as Mulheres De X'oyep", De Pedro Valtierra, Que Captou O Instante Em Que Duas Mulheres 'tsotsiles' Investem Contra Um Dos Militares Em X'oyep Após O Massacre No Povoado De Acteal. A Obra Apresenta As Condições Da Produção Da Imagem, A Busca Documental Empreendida Por Valtierra E Seu Trabalho De Edição. O Autor Analisa Ainda Os Múltiplos Aspectos Que Constituem O Complexo Processo De Construção De Uma Imagem Poderosa Que, Transcendendo A Si Mesma, Se Tornou Um Dos Símbolos Mais Representativos Da Resistência Indígena Na América Latina.