As Outras Constelações

O Livro As Outras Constelações Reúne, Pela Primeira Vez Em Português, Textos Escritos Por Mulheres Que Participaram Da Construção E Do Debate Do Movimento Romântico Alemão, Na Passagem Do Século Xviii Para O Xix. O Interesse Por Esse Movimento – Que Procurou Repensar Os Limites Da Literatura E Da Filosofia, Associando Práticas Experimentais De Composição Textual A Conceitualizações Inovadoras – Tem Se Ampliado Sensivelmente Nos Últimos Anos, Mas Sempre De Modo Concentrado Em Seus Escritores Homens: Novalis E Os Irmãos Friedrich E August Schlegel, Por Exemplo. A Tradução Anotada De Fabiano Lemos, Professor De Filosofia Da Uerj, Para Textos De Autoras Como Caroline Schelling-schlegel, Sophie Bernhardi, Rahel Varnhagen, Karoline Von Günderrode E Muitas Outras Tem Por Objetivo Mostrar Em Que Sentido A Escrita Romântica Foi, Também, O Lugar De Produção De Formas De Resistência Social Que Conjugam O Poético, O Filosófico E O Político: Algo Que, De Certa Maneira, Antecipa Não Apenas As Posições De Walter Benjamin E Jacques Derrida, Mas Encontra Reverberações Antes Insuspeitas Em Trabalhos De Importantes Feministas Do Século Xx. a Antologia É Composta Por Textos De Sophie Mereau, Caroline Schlegel-schelling, Sophie Bernhardi, Karoline Von Günderrode, Dorothea Von Schlegel, Rahel Varnhagen, Caroline Pichler, Caroline De La Motte Fouqué, Bettina Von Arnim, Henriette Herz.