Até Logo, Dr., E Por Enquanto Muito Obrigado!

Ler Este Livro Será Como Viajar Para A Itália E Vivenciar Várias Histórias No Mundo Jurídico. O Livro Até Logo, Dr., E Por Enquanto Muito Obrigado! É Uma Tradução Do Livro Italiano Avvocà, Per Ora Grazie, Do Advogado Dr. Giuseppe Caravita Di Toritto, Traduzido E Interpretado Para O Público Brasileiro. O Advogado Caravita Vem De Uma Longa Tradição Familiar No Mundo Do Direito: A Família Paterna, De Fato, É Formada Por Advogados E Magistrados Há Mais De 300 Anos. A Longa Experiência Na Ordem Dos Advogados De Roma E Uma Particular Capacidade De Ouvir E Sintetizar Permitiram Ao Advogado Caravita Recolher Contos Da Vida Judiciária, Porém Este Não É Um Livro Técnico. Neste Livro, Encontram-se Os Rostos, As Histórias, Os Tropeços, Os Sofrimentos Dos Advogados, As Histórias Absurdas, Às Vezes Grotescas, Às Vezes Comoventes, Às Vezes Engraçadas, De Quem Andou Não Figurativamente, Mas Fisicamente Pelos Longos Corredores Da Justiça. O Livro Obteve Sucesso Imediato Entre Os Advogados Italianos, Que Se Reconheceram Nas Histórias Contadas Sem Retórica Da Vida Cotidiana Dos Tribunais, Que Acomuna Também A Vida De Advogados E Juízes Brasileiros. Foi Apresentado Em Vários Tribunais, De Norte A Sul Na Itália, Com Grande Sucesso De Audiência (uma Média De 150 Presenças Por Apresentação), Em Uma Performance Envolvente No Teatro Stabile De Potenza. A Companhia De Teatro “attori & Convenuti” Colocou Em Cena O Espetáculo Teatral De Algumas Dessas Histórias. O Livro Teve Uma Grande Repercussão Comercial: A Título De Exemplo, Deve-se Notar Que Só A Livraria Medichini, Em Roma, Em Frente Ao Tribunal Civil Na Avenida Giulio Cesare, Vendeu 600 Exemplares Do Livro (um Número Expressivo Para Uma Única Livraria). O Livro Foi Distribuído Em Todo O Território Italiano. Particular, De Fato, É A Capacidade Do Autor De Conseguir Contar Uma Longa História Do Direito E Suas Mudanças Por Meio Das Histórias E Sentimentos De Seus Protagonistas, Assim Como Foi A Da Tradutora, Sendo Ela Brasileira E Vivendo Na Itália Há 30 Anos, Tradutora Jurídica, Possui Também No Seu Meio Familiar Primos, Tios E Um Irmão Advogado. O Livro Contém Também Alguns Inéditos Escritos Pelo Advogado Sobre A Vida Da Tradutora.