Bucólicas De Virgílio

As Bucólicas São, Na Linha Do Tempo, O Primeiro Grande Poema De Vergílio E, Na Realidade, Os Mais Intraduzíveis De Todos Os Textos Poéticos. A Beleza Do Verso Vergiliano (que, Em Latim, É Música Ao Nível De Mozart) Evapora-se Por Completo Noutra Língua. Além Da Beleza Do Texto - Que Se Pode Dizer Que Inventou O «latim Poético» -, Trata-se De Poesia De Primeira Água, Luminosa E Fundadora De Uma Grande Tradição Ocidental De Expressão Poética. Esta Edição Reproduz A Sua Tradução, Em Verso, E O Original Latino. Apresenta, Além Disso, Uma Preciosa Introdução E Notas De Frederico Lourenço.