Este É O Primeiro Volume De Um Diário Que Virginia Woolf Manteve, Com Alguns Hiatos, Por 44 Anos, Desde A Adolescência Até Poucos Dias De Sua Morte. Vivido Como Uma Escrita Sem Fim, O Diário De Virginia Woolf Representa O Seu Anseio Por Um Sistema Capaz De Incluir Tudo, Sem Distinções O Rasteiro E O Sublime, O Público E O Privado. No Primeiro Volume, A Jovem De 33 Anos, Recém-casada E Ainda Não Publicada, Retoma A Escrita De Um Projeto De Diário Que Havia Interrompido No Final Da Adolescência. As Lacunas São Um Dos Principais Traços Desse Início. A Vontade De Usar O Diário Como Terreno Para Se Consolidar Como Escritora Vê-se Agora Barrada Por Dois Colapsos Mentais Que Sofreu, Primeiro Em 1913 E Do Qual Mal Estava Recuperada Em 1915, Quando Começa O Volume E Em Seguida Um Mês E Meio Depois De Iniciá-lo. Virginia Ainda Está Encontrando, Com Grandes Dificuldades, Sua Voz Literária E Uma Forma Para O Seu Diário. Até 1919 Ele Assumirá O Rosto Que Terá Nos Anos Posteriores, Abarcando Às Vezes Em Um Mesmo Parágrafo Comentários Domésticos, Análises Literárias E Dos Acontecimentos Da Época, Trivialidades E Trechos De Extrema Beleza A Aridez Do Cotidiano Lado A Lado Com O Questionamento Do Espírito. Grande Leitora Do Gênero Que É E Com Um Projeto Muito Claro Para Seu Diário, Virginia O Afasta Do Estereótipo De Texto Confessional E O Transforma Em Um Campo De Testes Para Seus Experimentos, Usando-o Acima De Tudo Para Observar Sempre: O Mundo, Os Outros E, Em Especial, A Si Mesma. Assim, O Que Se Vê Ao Longo De Suas Centenas De Páginas Não É O Retrato Consolidado De Uma Única Virginia Woolf, Mas O Registro De Uma Constante Mudança. Quando Este Volume Se Abre, Virginia E Leonard, Que Haviam Se Casado Em 1912, Estão Morando Em Richmond, Cidade Próxima A Londres. O Diário Neste Início É Muitas Vezes Lido Por Leonard, A Pedido Da Própria Virginia. Ela Está Prestes A Publicar Seu Primeiro Romance, The Voyage Out E O Fato De Só O Mencionar Uma Vez Não Significa Que Não Fosse Fonte De Angústia: Muitas Vezes No Diário Ela Trata Obliquamente Os Acontecimentos Mais Impactantes Da Sua Vida. Supõe-se Que A Expectativa Dessa Publicação Tenha Sido Um Dos Gatilhos Do Seu Segundo Colapso.