O Jornalista Klester Cavalcanti Saiu De São Paulo Em Maio De 2012, Com A Missão De Registrar A Realidade Da Guerra Civil Na Síria, Iniciada Pouco Mais De Um Ano Antes. Foi Para Beirute, No Líbano, Com Toda A Documentação Em Ordem. Tinha O Visto Sírio, Uma Lista Dos Equipamentos Que Poderia Portar, Passaporte E Um Contato Esperando Por Ele Na Cidade De Homs, Então Epicentro Do Conflito Entre As Forças Do Ditador Bashar Al-assad E Os Rebeldes Do Exército Livre Da Síria. Seu Plano Era Entrar Em Território Sírio Pela Fronteira Libanesa E Acompanhar Por Alguns Dias A Ação Dos Rebeldes. Mas Nada Aconteceu Como Planejado. Ele Foi Preso Pelas Tropas Oficiais, Torturado E Encarcerado Por Seis Dias Numa Cela Que Dividia Com Dezenas De Detentos. Acostumado A Denunciar Violações Dos Direitos Humanos No Brasil, O Jornalista Conseguiu Fazer Seu Trabalho No Ambiente Inóspito Da Prisão. Naquele Microcosmo Estavam Os Personagens E As Histórias Que Precisava Para Retratar A Guerra Civil Que Acompanhava Da Cela, Ouvindo Os Tiros E As Explosões Que Vinham Das Ruas. O Resultado É Este Livro, Que Apresenta O Conflito Sírio De Uma Perspectiva Inédita Visto De Dentro , Ao Mesmo Tempo Que Vítimas E Algozes Da Guerra Ganham A Dimensão Humana Que Nos Faz Refletir Sobre As Diferenças Religiosas E De Poder Que Maltratam O Mundo. A Edição Atualizada Também Traz Importantes Reflexões Sobre O Cenário Local E Mundial Depois Da Queda Da Ditadura Que Comandou O País Por 53 Anos.