A Obra Da Socióloga Francesa Gisèle Sapiro Vai, Aos Poucos E Ainda Bem, Sendo Traduzida No Brasil E Se Tornando Incontornável. Conhecida Por Suas Investigações De Inspiração Bourdiana Sobre Traduções, Autorias E Os Estudos Da Edição, Neste Livro Que Ora A Editora Moinhos Publica, Sapiro Aborda, Com Coragem E Profusão De Exemplos, Temas Como A Associação (ou Não) Entre Vida E Obra, Biografia E Literatura Ou Cinema, Em Casos Amplamente Conhecidos Não Apenas Na França, Mas No Mundo. Escritores, Cineastas, Filósofos E Outras Figuras Intelectuais São Postas Em Xeque Diante De Suas Escolhas Políticas, Ideológicas Ou Da Declaração De Seus Preconceitos, A Despeito De Terem Produzido Obras Consagradas E/ou Premiadas. Associações Entre Escritores E Filósofos A Ideias Nazistas Ou Antissemitas, Escândalos De Abuso Sexual No Mundo Do Cinema, É Possível Dissociar Os Protagonistas Desses Casos De Suas Obras? Sublimar Os Efeitos Disso Sobre Livros, Filmes, Teorias? Cabe A Nós Julgar E Absolver? Sapiro, Neste Volume, Põe As Cartas Na Mesa, Desfia Argumentos Em Muitas Direções, Tece Redes Entre Outros Pensadores Da Questão Para, Afinal, Concluir Que O Tema É, De Fato, Complexo E Merece Ser Debatido, Cada Vez Mais E Com Novos Elementos. Seja Bem-vinda Mais Esta Obra Necessária Da Autora No Brasil. Ana Elisa Ribeiro