Gramática Do Grego Do Novo Testamento - Volumes I E Ii

O Grande Conhecimento Do Grego, Aliado À Experiência No Ensino, Levou James Swetnam, O Professor De Grego Do Novo Testamento (koiné) Do Pontifício Instituto Bíblico De Roma, A Produzir Esta Primeira Parte Da Gramática Do Grego Do Novo Testamento (vol. I E Ii). Frutos De Mais De 30 Anos De Pesquisa, Seus Livros São Dirigidos Tanto Aos Que Estudam O Grego Bíblico Como Aos Desejosos De Estudar De Forma Autodidática A Língua Do Novo Testamento (nt). Esta Gramática É Adotada No Pontifício Instituto Bíblico De Roma, Na Formação De Todos Os Estudantes Que Iniciam O Curso. Dividida Em Dois Volumes, Esta Primeira Parte Apresenta A Morfologia Do Grego Do Nt Dentro De Um Plano De Organicidade Progressiva, Onde O Vocabulário E As Regras Gramaticais São Lentamente Apresentados, Levando O Estudante À Sua Familiarização Gradativa. Textos Permeiam A Obra Continuamente. Deste Modo, A Alegria De Sentir E Compreender O Texto Vai-se Tornando Passo A Passo Mais Intensa, Até Que Ao Fim O Estudante Percebe Que Adquire O Vocabulário Fundamental E As Regras Básicas Para Bem Ler E Compreender A Língua Em Que Os Escritores Do Novo Testamento Apresentaram A Boa Nova. Os Volumes O Primeiro Volume Compõe-se De 100 Lições Cuidadosamente Planejadas, Com Os Títulos Definindo Todo O Conteúdo De Cada Lição, O Desenvolvimento De Cada Item Do Título, Regras Progressivas De Acentuação, Um Vocabulário Progressivo (selecionado A Partir Da Freqüência Da Ocorrência Dos Termos) E Exercícios De Uso Da Língua. Estes, Em Geral, São Citações De Trechos Do Nt, Que Se Dividem Em Passivos (tradução Do Grego Para O Português) E Ativos (tradução Do Português Para O Grego), Cada Lição Se Encerrando Com A Leitura De Um Trecho Dos Evangelhos, Destinado À Familiarização Com A Língua. O Segundo Volume, Também Com 100 Lições, Apresenta As Chaves Dos Exercícios Do Primeiro. A Seguir Temos Os Paradigmas De Flexão De Todos Os Termos Gregos, Incluindo Declinação De Nomes E Adjetivos, Conjugação De Verbos Regulares E Irregulares, Enunciado Dos Verbos Difíceis (irregulares) E, Encerrando, Cinco Índices Para A Localização De Palavras Em Grego Ou Em Português Dos Assuntos Tratados, Dos Textos Bíblicos Constantes Na Gramática Bem Como Nas Regras De Acentuação. Gramática Do Grego Do Novo Testamento É Recomendado A Todos Os Interessados Em Aprofundar O Conhecimento Do Novo Testamento. Além Do Prazer De Sentir Em Concreto As Palavras Com Que A Boa Nova Foi Anunciada, O Estudioso Terá O Gosto De Perceber A Língua Original Que, Por Melhor Que Seja Traduzida Em Nossas Línguas Modernas, Jamais Esgotará A Capacidade Significativa Dos Termos Ouvidos Pelas Primeiras Comunidades Cristãs Da Palestina, Da Ásia Menor E Da Antiga Europa. A Boa Nova Da Salvação Está, Sem Dúvida, Muito Além Das Palavras. Todavia, As Palavras São Passos Para Chegarmos Até Ela, Ouvi-la E Pô-la Em Prática. É Daí Que Surge A Experiência Da Vida Em Profundidade E Eternidade, Ou Seja, A Vida Plena De Sentido Que Jamais Se Esgota E, Por Isso, É Para Sempre E Eternamente. Para Os Que Compreendem Isso De Coração Apaixonado, Estudar O Grego E Ir Até A Fonte Da Palavra É Um Prazer. Também É Necessidade Que Vem De Encontro À Gratidão Para Com A Palavra De Deus Que Veio Para Transformar, E Não Volta A Deus Sem Ter Cumprido Sua Missão. O Evangelho Segundo João Começa: No Princípio Era A Palavra E Nós Poderíamos Acrescentar: No Fim, Será A Mesma Palavra! A Paulus Tem Disponível Também O Dicionário Do Grego Do Novo Testamento, De Carlo Rusconi. Com Estas Duas Obras Em Mãos, O Leitor Amante Da Palavra De Deus Poderá Tranquilamente Manusear Com Maior Compreensão E Proveito Todo O Novo Testamento. Leia Mais