Castelo Explica Para Seu Amigo Castro Como Ingressou Na Carreira Diplomática Fingindo Saber Javanês. Versado Em Malandragem E Desempregado, Enganou O Barão De Jacuecanga, Se Apresentando Como Um Dos Raros Tradutores Do Idioma. O Homem Que Sabia Javanês E Outros Contos É Um Compilado De Narrativas Que Demonstram As Características Satíricas E Realistas De Lima Barreto Em Suas Críticas Sociais, Com Uma Linguagem Sem Floreios Que Retrata A Cultura Popular.