Chega A Surpreender Que, Com Tanta Repercussão À Época De Seu Lançamento, Em Setembro De 1947, Isolados Em Um Território Em Guerra Na América Do Sul Tenha Sido Quase Apagado Da História Da Presença Dos Japoneses No Brasil. O Livro É Uma Descrição Fortemente Balizada Pelas Crenças, Convicções E Formação Pessoais Dos Que A Fazem E É, Por Isso Mesmo, Tão Relevante, Pois Nos Permite, À Distância De Muitas Décadas, Rever O Ambiente E As Condições Em Que Os Imigrantes Japoneses Que Vieram Para O Brasil Durante A Segunda Guerra Construíam Suas Vidas E Alimentavam Seus Sonhos – Ou Deles Se Desfaziam, Por Escolha Ou Necessidade. [jorge J. Okubaro – Jornalista, Editorialista Do Jornal O Estado De S. Paulo]
tradução: Seisiro Hasizume
capa: Camyle Cosentino