No Dia 17 De Agosto De 1843, Herman Melville (1819-1891) Embarcou Na Fragata Uss United States, Em Honolulu, No Havaí. Depois De Ter Trabalhado Em Barcos Baleeiros, O Jovem De 24 Anos Engajava-se Como Marinheiro Do Navio De Guerra Considerado O Mais Rápido Da Frota Americana Da Época. A Experiência Como Marujo Durou 14 Meses, Marcou O Fim Do Seu Período De Aventuras Marítimas E O Inspirou A Escrever, Em 1850, O Livro Jaqueta Branca Ou O Mundo Em Um Navio De Guerra, Que Antecedeu Sua Obra Mais Conhecida, Moby Dick. Inédito No Brasil, O Livro Foi Traduzido Por Rogério Bettoni. O Narrador É O Marujo Jaqueta Branca, Que Ganha Esse Apelido Devido Ao Casaco Que Ele Mesmo Confecciona Para Se Proteger Do Frio, A Bordo Do Navio De Guerra, Batizado No Livro Como Neversink. Durante O Trajeto De Honolulu Até Boston, Onde Desembarcou, Jaqueta Branca Descreve As Condições De Vida No Mar, As Relações Entre Marujos E Oficiais A Bordo E Cria Um Panorama De Tipos E Personagens Que Representam O Mundo Em Um Navio De Guerra. No Relato, Melville Denuncia Os Maus Tratos E Abusos Sofridos Pelos Marinheiros, Sobretudo A Flagelação Pública. Esse Testemunho Influenciou A Votação De Leis Proibindo Os Castigos Físicos Na Marinha Quando A Lei Foi Votada No Congresso Americano Ocasião Em Que Jaqueta Branca Foi Citado. Vários Capítulos Da Obra São Dedicados À Passagem Do Navio Pelo Rio De Janeiro, Onde A Fragata Ficou Aportada. Melville Descreve, Encantado, A Paisagem Carioca, E A Visita Do Imperador Dom Pedro Ii E Seu Séquito À Embarcação, Impressionado Com A Pompa Da Corte Brasileira.