Nesta Obra, A Autora Vivian Steinberg Realiza Uma Crítica Sobre Os Estilos Literários Presentes Em Países Como Portugal, Angola E Moçambique, Além De Contemplar A Origem E As Particularidades Da Língua Portuguesa. O Objetivo É Proporcionar, Ao Leitor, Um Entendimento Acerca Das Influências Da Língua Nas Literaturas Portuguesa E Africana.