O Livro De Mariana Apresenta O Resultado De Uma Minuciosa Pesquisa Documental, Por Meio Da Qual É Reconstituída A Atividade De Nzinga Quando Os Portugueses Se Lançavam À Conquista Armada De Territórios Adjacentes À Ilha De Luanda E Às Margens Do Rio Cuanza. Para Isso, Ela Leu Muita Documentação Produzida Durante Esse Período Ou Logo Após, Correspondências E Relatórios Oficiais, Histórias Escritas Ainda No Século Xvii, Mas Também Dialogou Com A Historiografia Sobre O Assunto, Entrando Em Um Debate Do Qual A Partir Da Publicação Deste Livro Passa A Fazer Parte. (marina De Mello E Souza)