O Primeiro Volume Da Aguardada Nova Tradução De À Procura Do Tempo Perdido, Uma Das Obras-primas Da Literatura Mundial. Para O Lado De Swann É O Primeiro Dos Sete Livros Que Compõem O Romance À Procura Do Tempo Perdido. Neste Trabalho Inigualável, Marcel Proust Parte Das Experiências Do Narrador Para Investigar O Significado Do Tempo, Da Arte, Do Amor E Da Existência. Publicado Originalmente Em 1913, Este Tomo Apresenta O Leitor Às Reminiscências Da Infância Do Narrador E A Personagens Como Charles E Gilberte Swann, Odette De Crécy E Conde De Forcheville. É Também Aqui Que Está Presente O Icônico Episódio Das Madalenas Quando O Narrador, Ao Provar Um Bolinho, É Tomado Por Uma Alegria Imensa, Fruto Da Memória Involuntária Das Férias Que Passava Em Combray. Mario Sergio Conti, Que Assina A Tradução, A Introdução E As Notas Desta Edição, Destaca A Polivalência Temporal Do Narrador, Que Raciocina Acerca Do Que Acontece No Presente, E Também Adota A Perspectiva De Quem Está No Futuro E Analisa O Passado . O Volume Inclui Prefácio De Etienne Sauthier, Que Contextualiza A Recepção Da Obra Proustiana No Brasil.