Pássaros Na Boca E Sete Casas Vazias: Contos Reunidos

É Famosa A Afirmação De Júlio Cortázar De Que No Embate Que Se Trava Entre Um Texto Apaixonante E O Leitor, O Romance Ganha Sempre Por Pontos, Enquanto O Conto Deve Vencer Por Nocaute . Herdeira Direta De Uma Distinta Linhagem De Nocauteadores, Da Qual Fazem Parte Adolfo Bioy Casares E O Próprio Cortázar,samanta Schweblin, Que Já Afirmou Se Identificar Como Autora De Contos, Mais Do Que De Romances, Está À Frente De Uma Geração De Escritores Que Renovam Os Votos De Afinidade Entre A Forma Breve E A Ficção Latino-americana. A Autora Recupera Também A Tradição Do Conto Fantástico Novecentista Europeu, Que Encontra Na Argentina Solo Fértil Para O Florescimento De Um Novo Insólito, Calcado Nas Particularidades Do País. Esta Reunião De Dois Volumes De Contos Da Autora, O Cultuado Pássaros Na Boca (2009), Em Tradução Revisada De Joca Reiners Terron, E Sete Casas Vazias (2015), Inédito No Brasil, Apresenta Uma Miríade De Personagens Incomuns, Narrativas Fantásticas, Elementos Sobrenaturais, Sanguinolentos E Grotescos Que Fizeram De Schweblin Um Destaque Internacional Da Literatura Contemporânea. Pássaros Na Boca É Título Homônimo De Um Conto Em Que Uma Menina Passa A Se Alimentar De Pássaros Vivos, Para Desespero De Seus Pais. Se Isso Não Parece Verossímil, Tampouco O São Os Demais Personagens: Uma Esposa Assassinada Em Uma Mala Torna-se Obra De Arte, Um Herdeiro Milionário Age Como Criança Na Loja De Brinquedos, Um Rapaz Passa Por Uma Prova Inusitada A Fim De Se Tornar Um Assassino De Aluguel, Entre Outros. Sete Casas Vazias, Por Sua Vez, Explora O Espaço Doméstico Como Palco De Um Terror Que, Por Ser Cotidiano, Não É Menos Inquietante. Aqui, O Metrô, O Trânsito, Os Mercadinhos De Bairro E Apartamentos Pequenos São Cenários De Divórcios, Suicídios, Doenças E Dos Não Ditos Que Preenchem Cômodos E Ilustram Com Nitidez O Estranho Familiar [unheimlich] Descrito Por Freud. Medos Se Combinam À Intimidade Das Famílias E Ao Caos Que Pode Reinar Entre Um Cigarro E Uma Xícara De Café, Ou Numa Simples Ida À Farmácia. Em Ambos Os Livros, Schweblin Oferece Uma Exímia Contística E Flerta Com O Lado Sombrio E Com O Horror Ao Mesmo Tempo Em Que Reconhece A Graciosidade E A Inocência Dos Deslocados, Mostrando Que Seu Lado Melancólico Pode Ocasionar Tanto O Riso Quanto A Reflexão.