Os Anos Se Passaram. Judith Flores E Eric Zimmerman Vivem Em Uma Bela Casa Em Munique Com Os Três Filhos. E Continuam Tão Apaixonados Quanto No Dia Em Que Se Conheceram. O Alemão E A Espanhola Enfrentam Juntos Os Desafios De Criar Um Adolescente E De Manter O Desejo Aceso No Casamento. Apesar Disso, Tudo Parece Ir Bem, Até O Dia Em Que Uma Mulher Do Passado De Eric Reaparece E Coloca À Prova Todas As Certezas De Jud. Já Os Melhores Amigos Do Casal, Mel E Bjorn, Estão Mais Felizes Do Que Nunca. E O Advogado Sonha Com O Dia Em Que A Ex-tenente Do Exército Americano Deixará De Ser Tão Teimosa E Aceitará Se Casar Com Ele. Unidos Pela Amizade E Pelo Sexo, Os Dois Casais Enfrentarão Juntos As Armadilhas Que O Destino Coloca Em Seus Caminhos. Será Que O Amor Verdadeiro É Mesmo Capaz De Superar Tudo?