"o Livro Que Tem Diante De Si Propõe Um Olhar Multissituado, Capaz De Observar A Guerra, Os Seus Contextos E Os Seus Legados A Partir De Portugal, Dos Solos Africanos Então Colonizados E Também De Outras Geografi As, Como É O Caso Do Brasil, Cujas Articulações Com Esse Passado Comum, Mesmo Que Diferidas, Se Tornam Aqui Evidentes. Ao Mesmo Tempo, A Leitura Global Desta Obra Sugere Que A Compreensão Ampla Do Fenómeno Da Guerra Apenas É Possível Com Um Horizonte Histórico, Para Que Não Se Foque Estritamente No Tempo Em Que O Conflito Decorreu E Que Enquadre Dinâmicas Sociais Mais Abrangentes E Diversas Na Sua Explicação."