Kenshin Rastreia O Cigarro Caído No Dojo Kamiya E Se Reencontra Com O Antigo Capitão Da Terceira Divisão Do Shinsengumi, Hajime Saito. Paralelamente, Karyu Takeda Parece Não Ter Desistido De Tomar O Terreno Do Dojo Kamiya E Contrata O Homem Conhecido Como Jin-e, O Retalhador Para Assassinar Kenshin! E Próprio Kanryu Se Encontra Com Yahiko Para Fazer Uma Proposta Irrecusavel, Que Parece Mais Uma Ameaça...!