The Sonnets Of William Shakespeare E Os Sonetos De Almiro W. S. Pisetta

Os 154 Sonetos De Shakespeare Sao Normalmente Divididos Em Duas Partes. Os Da Primeira Parte, De 1 A 126, Sao Enderecados A Um Fair Youth , Aqui Designado Belo Rapaz , Ja Os Sonetos Da Segunda Parte, De 127 A 154, Sao Enderecados A Uma Dark Lady , Aqui Designada Dama Escura . As Duas Partes Se Sobrepoem E Se Entrelacam. A Presente Traducao, Fruto De Um Trabalho De Folego, Apresenta Aos Leitores Modernos Uma Versao Igualmente Erudita E Acessivel: A Edicao, Alem De Bilingue, Traz Notas De Rodape E Uma Traducao Em Prosa Para Cada Soneto, Alem De Prefacio Assinado Por Leandro Karnal.