Na Indústria Petrolífera Dos Países De Língua Portuguesa Há Muito Se Fazia Sentir A Necessidade De Uma Ferramenta Que Permitisse A Uniformização Dos Termos Técnicos Relativos A Petróleo E Gás, Referentes Tanto À Pesquisa E À Produção Quanto Aos Aspectos De Regulação E Contratos Desse Setor. Este Dicionário Virá Preencher Essa Grande Lacuna E Permitirá Que Os Profissionais Do Ramo Falem, Em Português, Exatamente A Mesma Linguagem. Trata-se De Uma Obra Abrangente, Produzida Com A Participação De Mais De Uma Centena De Profissionais Atuantes Na Indústria E/ou Na Academia, Com Forte Reconhecimento No Segmento De E&p. O Dicionário Do Petróleo Apresenta Ainda Um Glossário Inglês-português Para Os Verbetes Nela Contidos, E Reconhece As Eventuais Diferenças Existentes No Brasil, Portugal E Angola Para Um Dado Verbete E, Ainda Reunindo Um Siglário Daquelas Mais Largamente Encontradas No Segmento De E&p.